Aspects of Naval Service and life on board in the Royal Fleets ; Aspectos del Servicio Naval y la vida a bordo en las Flotas Reales
The technological, strategic and administrative innovation needs of the Spanish Navy of the eighteenth century, had implications in the recruitment, preparation and training of officers and sailors, as well as in the general conditions of work and life on board in warships. Some realities were particularly difficult considering the long period of armed conflict that characterized the century. Often under very harsh conditions, the fleets were required to be active and the men were forced to perform difficult and exhausting tasks for the maintenance and handling of the ships, a well as for the marine and military preparation. Observing various aspects of the organization of the service, as well as some dynamics within ships related to food, health, permits, discipline, etc., allows us to better understand their role for the projection of the Royal Navy as a naval force during that period. ; Las necesidades de innovación tecnológica, estratégica y administrativa de la marina española del siglo XVIII, tuvieron implicaciones en el reclutamiento, la preparación y entrenamiento de oficiales y marineros, así como en las condiciones generales de trabajo y vida a bordo en los buques de guerra. Algunas realidades fueron particularmente difíciles considerando los dilatados periodos de conflicto bélico que caracterizaron aquella centuria. Muchas veces bajo condiciones muy duras, se requería que las flotas estuviesen en activo y los hombres eran obligados a realizar labores difíciles y agotadoras para la manutención y manejo de las embarcaciones, al igual que para la preparación marinera y militar. Observar diversos aspectos de la organización del servicio, así como algunas dinámicas al interior de los buques relacionadas con la alimentación, la salud, los permisos, la disciplina, etcétera, permite comprender mejor su papel para la proyección de la Real Armada como una fuerza naval durante aquel periodo.